对教堂钟声给予听众的情感功效所作的如此种种表述，同关于这个内容的民俗并不矛盾。如果不考虑作为民众思想来源的强烈感觉和情绪，我们就无法彻底理解他们的思想。在宗教领域里最难以将思想与情感区分开来。在理智的概念和肉体的知觉，以及心灵的情感之间，并没有一条不可逾越的鸿沟；它们倾向于彼此融化并消失在情感的波涛中，几乎没有什么东西比音乐的力量更能推动这些波涛汹涌向前。还没有人尝试研究民俗的情感基础；研究者们把他们的关注点几乎全都局限于民俗的逻辑和理性因素——或者像有些人所说的，是不合逻辑的和非理性的因素。但是毫无疑问，未来对激情在塑造人类制度和人类命运时所发挥影响的研究，预期将获得重大的发现。

　　贯穿整个中世纪甚至直到现代，人们一直非常需要教堂的钟声，目的是驱赶巫婆和术士，因为她（他）们集合起空中的幽灵，对人和牲畜玩弄其邪恶的把戏。每年有几天，这些卑鄙的坏蛋专门用来举行亵渎集合，或者如人们所称的妖妇狂欢会。在这样的日子，教堂要特别敲响大钟，有时钟声要延续整整一夜，因为在夜幕掩盖下女巫和术士正忙着干邪恶勾当。

　　比如在法国，人们认为女巫特别在圣阿加塔之夜（二月份的第五天）飞快地穿过空中；因此，教区教堂的大钟往往要在当夜敲响，驱赶这些女巫。

　　据说在西班牙的有些地方也存在同样的习俗。其次，一年中最鬼魅的时间之一是仲夏之夜；这一天，在士瓦本的洛滕堡，教堂的钟声要从晚上九点一直响到次日黎明，所有正直的居民都紧闭百叶窗，甚至堵上各种漏洞和裂缝，唯恐那些可怕的家伙潜入家里。另一个女巫聚会日通常认定在“第十二夜”和“五朔节”（五月一日）前夜——着名的华尔普吉斯之夜，在这几天，欧洲各地的人们照例要弄出各种巨大的声响来驱除看不见的邪恶力量，人们摇动手里的铃铛并挥动各自的鞭子发出响亮的噼啪声。

　　虽然女巫和男巫挑选每年的某些时令来庆祝他们邪恶的狂欢活动，但是每天夜晚，迟归的夜行者都可能随处遇见他们在干邪恶的勾当，而且他们每晚都企图强行进入正在安宁地但绝非安全地睡在床上的正直的居民家中。因此，必须有所行动，以保护和平的居民免受这样的夜间惊恐。

　　为此，在街上巡逻、惩罚一般犯罪行为的更夫，就承担了一项额外的任务，即驱除在空中和黑暗中游荡的可怕势力，那些东西像咆哮的狮子，正在到处搜寻可供吞噬的对象。为了达到这个目的，夜巡的更夫们用两种威力相同的神圣武器：一边摇动手里铃铛，一边嘴里不断重复吟诵祝福语。

　　如果街坊里睡

　　请收藏：https://m.mfbqg.com

（温馨提示：请关闭畅读或阅读模式，否则内容无法正常显示）